各位朋友來賓,感謝您們參加Jocelyn、Reese、Cedric 和 Theo 的生日會。您親愛的小朋友帶著歡恩愉悅的心情出席,令我們作為父母的更加明白世界上任何的事都比不過我們自己的小孩子可以永遠健康快樂的長成。
可是,在不少偏遠國家的的人民,正面對戰亂或疾病的威脅,無辜可憐的小孩子們生命時刻都受到威脅,更枉論教育醫療問題。我們非常的幸運,我們的小孩至少從來不必擔心這些問題,我們亦永遠都無法想像、體會得到「缺醫少藥」的世界是什麼樣。然而,這樣的世界卻是一些醫生每天面對的戰役,長期的抗爭。他們就是「無國界醫生」。
大愛者,將心比心,推己及人。我們愛自己的小孩,人同此心,心同此理。您們的出席已是最大的祝福,我們懇請大家將今次參加生日會的費用,又或者打算買玩具給予「壽星仔/女」的錢,全數捐贈支持無國界醫生,救助世界上更多的人、更多的孩子,使他們遠離致命疾病,如瘧疾、肺炎和麻疹,讓他們好好享受生命。向生命致敬。
With Love,
Connie and Anson, Esther and Kingsman, Vivian and Michael